北京中医药大学东直门医院黄牛代挂号电话票贩子号贩子网上预约挂号,住院检查加快,文化出海,东方美更具世界范(古韵国风 顶
黄牛号贩子跑腿代挂号(18910288832)微信需要挂号联系客服(18910288832)各大医院服务项目!专家挂号,办理住院加快.检查加快,产科建档,指名医生挂号北京,上海,南京,天津.广州,各大医院代挂号
用乔氏珐华技艺制作的小马摆件。
乔 琳供图
用乔氏珐华技艺制作的杯子。
乔 琳供图
《藏海传》中,以紫金山天文台的简仪为原型制作的观测天象器物。
《藏海传》剧方供图
短剧《ENEMY》剧照。
夏果影视(厦门)有限公司供图
“悟空”“哪吒”风靡全球,“醒狮”等潮玩热销,《藏海传》等国剧海外刷屏……借助更丰富的传播载体、更完善的产业体系,古韵国风出圈出海,中华美学惊艳世界。
“中国风”更有世界范的背后,创作理念和传播载体正在发生什么变化?东方美学引发情感共鸣,有哪些“新语法”?文化出海探新路,为世界文化交流图景增添一抹东方美学亮色。
——编 者
非遗“入戏”,影像直观呈现中式美学
本报记者 任姗姗
第三十一届上海电视节白玉兰奖日前发布入围名单,电视剧《藏海传》入围最佳中国电视剧、最佳导演、最佳男主角等6个奖项。距离首播已一年多,《藏海传》依然热度不减。
在国内,《藏海传》登上多个平台的年度播放量榜首,在海外也尽显中式美学的“圈粉”魅力。《藏海传》在海外的主要播出平台覆盖超过100个国家和地区,开播当日进入泰国、越南、马来西亚、印度、埃及等国家和地区的热搜榜单,“昆曲”“皮影”“榫卯”等成为观众搜索的关键词。
从上世纪80年代的《西游记》《红楼梦》,到近年来的《琅琊榜》《庆余年》《长安十二时辰》等,中华优秀传统文化是国剧出海的硬核实力支撑。这一次,《藏海传》出海的密码又是什么?
“宋代‘绞缬’染艺勾勒的衣纹流转、浙江泰顺药发木偶戏的烟火美学……近20种非遗元素如文明密码般嵌入剧情。”在中国社会科学网副总编辑张永棣看来,该剧“在虚构中植入历史基因”的创作理念,让传统文化不再是背景装饰。剧中以昆曲《浣纱记·打围》曲牌暗喻人物命运,让传统文化与戏剧张力深度融合,为剧集注入了厚重质感。
“让架空的历史背景落地,用现实主义创作手法来拍摄。”这是《藏海传》总导演郑晓龙在创作之初提出的理念。据导演曹译文介绍,敲定采用明朝的质感和氛围后,主创团队着力在场景、服装、道具、礼仪的呈现中,建立起清晰直观的美学风格,并具体展示了榫卯、皮影戏、昆曲等元素,用影像呈现中式美学。
让海外观众从“认识”中国非遗,到“爱上”中国文化,关键要真正“入戏”。中国人民大学新闻学院视听传播系副主任何天平说:“这部剧将非遗编织进故事内核,使其经得起文化考据,成为推动叙事的重要抓手。”以剧中对榫卯的运用为例,这种古老的建筑构件,成为主角藏海化解危机、以柔克刚的重要手段。观众由此直观地感受到,非遗不仅是技艺传承,也体现平衡与韧性的生存智慧。
“剧集+非遗”的模式,赋予国产剧独特的文化辨识度与情感穿透力,也拓展了国产剧出海新的广阔空间。“中式审美的展现,需‘造境’而非‘造景’。”何天平说,在影视剧中还原出一个可被接近的视觉空间,经得起推敲、耐得住琢磨,再配合海外观众在社交平台上的二次创作与交流互动,这种审美体验才能从数字空间迈向现实中的共鸣,助力中华优秀传统文化更好地“走出去”。
短剧刷屏,梨园风骨走入全球视野
本报记者 宋豪新
水袖翩跹流转,回眸一眼万年,一段充满家国情怀的中国故事,跨越山海在全球刷屏。今年5月,国产短剧《ENEMY》(意为“敌人”)迅速爆火,成为现象级短剧。该剧跳出娱乐化叙事,将焦点对准家国大义,其中最具感染力的“梨园双星”,成为网友们热议的话题。海外网友评论:“仅仅是看着他们的眼睛,便让人热泪盈眶。”
剧中古典戏剧韵味与现代“无限流”叙事手法巧妙融合,既保留了传统文化底蕴,又贴合海内外观众审美,让不同文化背景的网友,都能读懂这份藏在细节里的深情与风骨。
该剧是2023年国风短剧《逃出大英博物馆》原班主创的新作品,由网络博主“煎饼果仔”与“夏天妹妹”联合打造,延续“草根手搓”的创作手法,以非遗美学为载体、以人文精神为内核,实现海内外口碑流量双丰收。
需要挂号联系客服 黄牛号贩子跑腿代挂号北京上海南京天津18910288832
